Аватар: Легенда об Аанге (2 сезон) 11 серия

Во втором сезоне мультсериала Аанг вместе с друзьями покидают Северное племя воды. Аангу нужно искать наставника, чтобы научиться магией Земли, он думал что учителем ему станет старый друг по имени Буми. Как оказалась его пленили, в принципе он мог освободиться, но всё ровно отказал Аангу в просьбе. Тем временем нашли того самого наставника, им оказалась ровесница героя - девочка по имени Тоф Бейфонг. Она слепая и родилась в богатой семье, является самым сильным магом Земли благодаря барсуков. В это же время, параллельно, Зуко вместе со своим дядей Айро решают начать новую жизнь в городе Ба-Синг-Се, в царстве Земли. Айро является старшим братом Озая и забытым генералом армии Огня. Аанг решает вместе со всеми отправится в столицу и рассказать царю новость - солнечное затмение которая оставит народ огня без своих сил. Но их опередила Азула - сестра Зуко, она устроила переворот в городе и уговаривает брата стать на её сторону. Ей удаётся убить Аанга молнией, но спасение нашли в святой воде, которая Катара взяла из племени Воды, она вернула Аанга к жизни.